2011年8月20日晚間，輔仁大學梁崇民教授和6名學生一行七人搭機離開布吉納法索，順利結束在布國14天的青年大使交流活動。
2011年8月19日下午，來自台灣輔仁大學法文系所的6位學生與布國50位學生共同在聖多瑪大學（UNIVERSITE SAINT THOMAS D’AQUIN）舉行精彩且具創意的結訓成果發表會。台灣青年大使與布國學生精采地表演了兩週來的學習成果，溫馨感人的演出獲得滿堂嘉賓的激賞，笑聲、掌聲與驚嘆聲不斷，留下了許多令人難忘的畫面。
當日與會嘉賓冠蓋雲集，除了中等暨高等教育部長韋陶格（Albert OUEDRAOGO）及其顧問之外、還包括沙巴市（Saaba）市長卡布瑞-宗格瑞拉（Y. Josiane KABRE/ZOUNGRANA）女士和警察局長等地方政府官員。
布京聖多瑪大學校長邢波瑞（Jacques SIMPORE）並特別致贈一幅繪製在羊皮紙上的感謝狀，感謝青年大使來訪並紀念「聖多瑪大學與輔仁大學」之間的友誼。此外，青年大使團成員在觀眾驚呼之中，每人也收到一幅維妙肖，繪製在羊皮紙上的個人畫像。
布我兩國皆希望青年大使活動能夠精益求精、愈辦愈好，使得和平的氣氛、歡樂的友誼能夠歷久彌堅，不斷地傳承下去。
***
2011年8月7日，輔仁大學梁崇民教授率領外交部青年大使團抵達友邦布吉納法索進行交流，受到布、我二國的熱烈歡迎。梁教授一行七人甫抵布吉納法索首都瓦加都古機場，即受到布國駐台大使（駐華使節團團長）沙瓦多哥大使（Jacques Sawadogo）的熱忱接待，並與青年大使團成員合影留念。在交流期間，布國多位部長亦特別撥冗接待團員並主持布-台兩國青年的座談會，包括青年-職業培訓-就業部部長塔柏索巴（A. M. J. TAPSOBA）、中等暨高等教育部長韋陶格（Albert OUEDRAOGO）、文化暨觀光部長哈瑪（Baba HAMA）、識字副部長田托瑞（Zakaria Tiemtoré）等人，彼此相談甚歡。
梁教授一行七人精通法語，並對國際情勢、非洲政、濟地理、歷史、種族、宗教、文化有深入研究，讓布國政要刮目相看。高等教育部長韋陶格在致詞時，甚至多次眼眶泛紅、語帶哽嚥，更是令人印象深刻。此行青年大使團能夠順利完成任務，我國駐布大使館居功厥偉，尤其是張大使、鄭參事和吳秘書等人的全力支持與妥善安排。
布國天然環境惡劣，但團員很幸運的能夠克服萬難，臨機應變、順利完成和平大使的任務。輔大師生在交流過程中充分發揮了不屈不饒的精神，不但入境隨俗，還努力學習融入當地文化，並與當地政要、青年菁英建立了深厚友誼，開拓了國民外交的新路徑、建立了活路外交的新典範。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
淡江大學法國語文學系2011年法語教學國際研討會： 「法語教學新趨勢」(Nouvelles approches du F.L.E 隨著高等教育競爭時代的來臨，淡江大學法國語文學系(
以下簡稱本系)
將於2011
年11
月18
日與19
日(
週五、週六)
，假淡江大學淡水校區，舉行法語教學國際學術研討會，以「法語教學新趨勢」為主題，深入探討法語教學在法語語言學、語音學、翻譯、文學、文化、網際網路教學及法語其他各領域之教學新理念與實踐，期能多元思考法國語文教學面對全球教學競爭，創造未來法語教學發展特色。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Réception du 14 juillet 2011
A l’occasion de la fête nationale du 14 juillet, qui a rassemblé près de quatre cents personnalités taïwanaises et françaises, le Directeur du Bureau Français de Taipei, M. Bonneville, a remis les insignes de Chevalier dans l’Ordre National de la Légion d’honneur à Mme Chou Kung-shin, directrice du musée national du Palais.
Monsieur le vice-ministre Shen Lyu-shun,
Madame Chou Kung-shin,
Messieurs les Ministres,
Chers collègues,
Mes chers compatriotes et amis,
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
比利時台北辦事處處長李瀾(Benoit Ryelandt)大使即將於本(2011)年8月間任滿返國，中法比瑞文經協會及同學會理監事等於6月15日設宴為其餞行。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
「源自於台日之間長久歷史下的深厚情誼，源自於與日本東北藝術交流的相知相惜，源自於藝術感動與人道精神的無分國界。」水墨名家朱振南說：「對於此刻日本深受之災難，我們感同身受。」
4月12日至18日，本協會理事朱振南教授在北市忠誠路舉辦水墨書畫義賣展，所得善款將全數捐贈日本東北，作為賑災之用。
朱振南教授將此次活動定名為「麗日重光」。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
新聞稿
內壢高中訓育組吳思霈老師
3月2日這天，國立內壢高中有貴客蒞臨。這位氣質高雅的金髮女士精通德、法、英，亦能說荷、日、中多國語言，是法國在台協會(French Institute in Taipei)主任Patrick Bonneville之夫人Christiane Bonneville，來台已2年半。同行貴賓中，包含中法比瑞文經協會的謝新平大使暨夫人、曾任我國駐非洲剛果共和國與法國的蕭光渝代表暨夫婦、葛光越理事長夫人、藍健民秘書長暨夫人與前駐歐盟兼駐比利時代表處文化組組長卓鳴鳳先生一行十人。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
2011/03/25，法國在台協會包美城主任暨夫人在官邸舉辦酒會，
與本會及留法比瑞同學會理監事等餐敘。
包美城主任於酒會中致詞。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
法國在台協會主任包美城先生於本會會員大會演講稿
時間：2011年3月5日上午10時
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Christiane Bonneville
Taipei, 2 mars 2011
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
親愛的會員、會友：大家好
一年一度的會員大會及新春聯誼的日子又到了。今年的大會預定在3月5日舉行。
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
公告本會提供2011年大學法文系/組獎助金獲獎名單
中法比瑞文經協會 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
